A tradução literária, seja de ficção ou de não-ficção, apresenta uma série de desafios ao tradutor (relativos à voz, tom, estilo, vocabulário, adequação cultural e temática), pelo que a capacidade de escrita e adaptação do tradutor é essencial.

E porque traduzir livros é mais do que transpor palavras de um idioma para o outro, peça-nos para traduzir o seu livro do inglês ou do espanhol para português de Portugal.